Helene Popp
I am an exceptional EU-accredited conference interpreter working with English, German, Spanish and French interpreting into English or German. Let me help by cutting through language and cultural barriers so your message is delivered as intended.
Remote Interpreting Platforms that I work with
Whilst predominantly dividing my time between Manchester, UK and Brussels, I am also lucky enough to travel to attend meetings and conferences. Recently I have interpreted conferences in Dublin, Barcelona and Benidorm.
Born in Austria, I have either lived or studied in the United Kingdom, France, and Costa Rica. I draw on this diverse experience to enrich my work as an interpreter and translator.
- MA Conference Interpreting (University of Manchester)
- BA Translation Studies (University of Innsbruck, Austria)
- Universitas member (Austrian association of translators and interpreters)
- ITI Associate member
- Pre-candidate AIIC
I have passed the riguous EU accreditation test, and not only do I count the EU amongst my clients, but I have interpreted for a large well known social network, the Austrian Embassey in the United Kingdom, as well countless other meetings for clients of all sizes.
By choosing me, you have the peace of mind of selecting a proven interpreter who is used to performing at the highest levels.
Simultaneous Interpreting
Remote Interpreting
Consecutive Interpreting
Whispered Interpreting
SAP
SAP Delivery Manager
Hendrick Conradie
“After posting an urgent requirement on LinkedIn for a professional translation of an English Pitch to German, Helene responded and promised to deliver the translation within 24 hours. She fully understood the business case and translated the Pitch within the required time frame, with high quality, accuracy and ensured the message, meaning and business case stayed the same. I am so thankful I found her and that we were helped on such short notice. I will certainly further recommend this professional and friendly translator.”
Bulu
CEO
Christine Schwarz-Fuch
“I can highly recommend Helene Popp as an interpreter. In October 2021 she accompanied our group (of 8 Austrians) to several meetings in England, Northern Ireland and Scotland. Her interpreting skills are perfect, and she is also a very nice and kind person to travel with.”
SAP
SAP Delivery Manager
Hendrick Conradie
“After posting an urgent requirement on LinkedIn for a professional translation of an English Pitch to German, Helene responded and promised to deliver the translation within 24 hours. She fully understood the business case and translated the Pitch within the required time frame, with high quality, accuracy and ensured the message, meaning and business case stayed the same. I am so thankful I found her and that we were helped on such short notice. I will certainly further recommend this professional and friendly translator.”
Bulu
CEO
Christine Schwarz-Fuch
“I can highly recommend Helene Popp as an interpreter. In October 2021 she accompanied our group (of 8 Austrians) to several meetings in England, Northern Ireland and Scotland. Her interpreting skills are perfect, and she is also a very nice and kind person to travel with.”
- Biological and Veterinary Sciences
- Business, Commerce and Finance
- Environment
- European Union and International Affairs
- ICT
- Language Teaching
- Localisation
- Marketing and Advertising
- Medicine and Pharmaceuticals
- Proofreading/Editing
- Travel and Tourism
- Voice-overs
© Copyright 2022 Help Language Services